FI
Lämpimästi tervetuloa Harakan kesänäyttelyihin!
Harakan Taiteilijatalon taiteilijat järjestävät saarella aktiivisesti taidenäyttelyitä, performansseja, työpajoja ja erilaisia tapahtumia. Saaren vanhassa Lennätinrakennuksessa toimii kesäisin Galleria Lennätin ja lisäksi taidenäyttelyitä järjestetään muun muassa armeijan vanhassa Kasematissa sekä Taiteilijatalon kirjastossa. Välillä teokset jalkautuvat saaren poluille ja rannoille.
Yhteysvene lähtee Kaivopuiston laiturista, Café Ursulan vierestä tasalta ja puolelta (klo 14.30 ei vuoroa).
Aikuisen meno-paluu 6,5 €. Lapset ja eläkeläiset 4,5 €.
Veneessä käy vain korttimaksu tai mobilepay.
Nosta laiturin valkoinen viitta ylös, jotta vene tietää tulla hakemaan.
ENG
Welcome to the Harakka Summer Exhibitions!
The artists of Harakka Artists’ House actively organise art exhibitions, performances, workshops and various events on the island. The old Telegraph building on the island is home to the Gallery Telegraph during the summer, and art exhibitions are also held in the old Army Casemate and the Artists’ House Library. The works are sometimes displayed on the island’s paths and beaches.
The connecting boat departs from the Kaivopuisto pier, next to Café Ursula at even hours and at half (no service at 14.30).
Adult return fare 6,5 €. Children and pensioners 4,5 €.
Only card payment or mobilepay is accepted on the boat.
Lift up the white cape on the pier so that the boat knows to come and pick you up.
