Tervetuloa avajaisiin 12.8. klo 17!
Welcome to the opening 12 august at 5 pm!
Välkommen på öppning 12.8. kl. 17!
Video works of performances and conversations with pine trees in the Telegraph gallery on Harakka Island 12 to 17 August 2025 noon to 5 pm.
In the three-year project Pondering with Pines I met many kinds of pine trees. This exhibition includes three pines growing in Kaivopuisto Park that I met once a month in the year 2024.
***
Videoteoksia performansseista ja keskusteluista mäntyjen kanssa Harakan Lennätingalleriassa 12.-17.8 2025 klo 12–17.
Kolmivuotisen hankkeen Miettii mäntyjen kanssa aikana kohtasin monenlaisia mäntyjä. Tässä näyttelyssä on mukana kolme Kaivopuistossa kasvavaa mäntyä, joiden luona vierailin kerran kuussa vuonna 2024.
***
Videoverk om performance och samtal med tallar i Telegrafgalleriet på Stora Räntan 12.-17.8.2025 kl 12–17.
I det treåriga projektet Funderar med furor träffade jag många slags tallar. I den här utställningen ingår tre tallar I Brunnsparken som jag besökte en gång i månaden år 2024.
***
Works – Teokset – Verken:
For the Pine of the Year 2024
36 m 57 s, orig. 4k
With the Pines 1-12 2024
3 h 9 m 38 s, orig. 4k
***
Lisätietoja hankkeesta – More about the project – Mer om projektet:
https://ponderingwithpines.com
https://annettearlander.com
Saapuminen saareen:
Yhteysvene lähtee Kaivopuiston laiturista, Café Ursulan vierestä tasalta ja puolelta (klo 14.30 ei vuoroa).
Aikuisen meno-paluu 9 €. Lapset ja eläkeläiset 6 €.
Veneessä käy vain korttimaksu tai mobilepay.
Nosta laiturin valkoinen viitta ylös, jotta vene tietää tulla hakemaan.
